1、往往在逃避命运的路上,却与命运不期而遇。
     One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

  2、你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见

    底了。
     Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to

     see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.
  3. 退出，不退出。做面条，不做面条。
    Quit don’t quit. Noodles don’t noodles.

  4. 俗语说，
    过去是一段历史，

    未来是一个谜团，
    现在才是上天的礼物。
    所以今天才是 present。

    There is a saying,
        Yesterday is history.
        Tomorrow is a mystery.
        But today is a gift.
        That is why it’s called the present (the gift)

  5. 世上没有巧合（意外）。
    There are no accidents.

   6. 乌龟:是的，看着这棵树，
    我不能让树为我开花，
    也不能让它提前结果。
       Yes ，look at this tree Chivu（师傅）
        I can not make it boloosm and suits me ,
        nor make it bear food before it’s time .
    师傅：但有些事情我们可以控制，

    我可以控制果实何时坠落，
    我还可以控制在何处播种，
    那可不是幻觉，大师！
    but there are things we can control
        I can control when the fruit will fall
        ... And I can control
        What time to seed
        That is not illusion , Master
    乌龟：是啊，不过无论你做了什么，
    那个种子还是会长成桃树，
    你可能想要苹果或桔子，
    可你只能得到桃子，
    那个种子还是会长成桃树。
    Yes, but no matter what you do,
        That seed will grow to be a peach tree.
        You may wish for an Apple or an orange,
        But you will get a peach
    师傅：可桃子不能打败太郎！
    But peach can not defeat Tai Long.
    乌龟: 也许它可以的 ,如果你愿意引导它、滋养它、相信它。
    Maybe it can if you are willing to guide it, to nuture it, to believe in it .

  7. 你不能走，真的武士决不会退却。

    You cannot leave , real warrior never quits.

  8. 师傅：那你为什么不退出呢?
    你知道我一直想把你赶走,
    可你还是留下来了。
    Why didn’t you quit ? you know I was trying to get rid of you
         but you stayed.
    阿宝：是啊，我留下来了。
    我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，
    或说我难闻，这很伤我的心。
    可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。
    我留下来，因为我以为，
    如果还有人能改变我，
    能让我焕然一新，
    那就是你 —
    中国最伟大的功夫师父！
     Yes ,I stayed .
         I stayed ,because every time you threw up brick on the head
         or said I smelled ,it hurts.
         But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me .
         I stayed ,because I thought ..
         If anyone could change me ,
         could make me not me ,
         it was you
         the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!

  9. 阿宝，天不遂人愿，
    况且这本不是天意，
    阿宝，忘了其它的事情，
    你的使命一直都在向你召唤。
    我们是面条家族，
    血管中流着这样的血。
    I'm sorry things didn’t work out …
        It’s just what it’s meant to be
        Paul ,forget everything else ,your destiny still awaits.
        We are Noodle folk
        Broth runs deep through our veins

 10.  我私汤的绝密食材，就是……什么都没有。
    认为它特别，它就特别了。
       The secret ingredient of my secret ingredient soup is...nothing.
       To make something special ,you just have to believe it’s special. 

 

 

《春光乍泄》:当我站在瀑布前，觉得非常的难过，我总觉得，应该是两个人站在这里.

《大鼻子情圣》:我的心分成两半，一半因为责任留给我的妻子，另一半留在新桥底下，用此一生来思念你

《半生缘》:十四年了，日子过的真快，对中年以后的人来讲，十年八年好像是指缝间的事，可是对年轻人来说，三年五年就可以是一生一世。

《向左走向右走》:“缘分不是这样的。俩个人相遇，你喜欢我，我喜欢你，这才叫缘分。如果俩个人都不喜欢，就算遇上几百万次，都不算缘分。如果一个喜欢一个不喜欢，喜欢的死缠不放，不喜欢的想走，那更不是缘分，是痛苦。"

《冒险王》：一个男人要和一个女人一辈子永远不变生活在一起，是一种冒险，所以世上需要冒险王.

《发条橘子》:只有笨蛋才思考，聪明人用灵感，我们大多时间都是笨蛋，偶尔才成为了聪明人. 事实上，我们一直是聪明人，突然我们觉得自己有点笨，然后，我们开始思考，于是，我们真的变笨蛋了.

《美丽人生》:为了记住你的笑容，我拼命按下心中的快门。

《冬日恋歌》:

　　对真心相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。

　　我在想，你可能没有真正爱过一个人吧？你不知道一个生活在你身边的人，某天早上忽然消失的感觉，周围的一切都没有改变，只是你身边少了一个人，那种感觉像你这样的人会明白吗？

《人间四月天》:为什么选择我？ 这个问题的答案很长，我需要用一生的时间来回答你。

《冬日恋歌》:其它星星都换了方位，北极星依然会在原地，当别人不了解你、不原谅你，甚至离开你，只要我守在原地，你就不会迷路。

 

 

 

 

 

 

 

 

雪莱

别揭开那些活着的人们用来形容生活的彩色面纱，
尽管这上面都是些不真实的假象，
它只是用随意涂抹的色彩，
模拟着我们能够相信的一切事物，
在它后面隐藏着恐惧与希望，
交织着不同的命运，
谁人曾将他们的影子编织在那幽远深谷中。
我曾认识这样一个人，
他揭开了这彩色面纱，
他迷失的心灵是如此柔软，
令他不懈寻求能寄托他的爱的东西，却寻不得，
唉！世界上已没有什么能得到他的欣赏。
他行走在冷漠的人群中，
就像是无边黑暗中的一片光辉，灰色画面里的一块明斑，
他拥有着的一颗追寻真知的灵魂，
是传道者们所无法寻觅到的。

这部电影到底要表现的是什么呢

霍乱,战争中的中国,爱情,婚姻伦理,欲望,年少无知,生命的渴望,信仰

太多太多

"真爱的面纱,一生只掀开一次"

 

我们都太傻了，非要在对方身上找我们所没有的东西！

女人不会因为男人品德高尚就爱上他

当爱与责任合二为一的时候，恩典便与你同在

我不爱你，但嫁给了你：我是有错！但是你明知我不爱你，还娶我：你难道就没有责任吗？!

If a man is incapalbe of making a woman loves him ,its his fault not hers

我对你根本没抱幻想。我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚，然而我爱你。

我知道你的企图、你的理想，你的势利、庸俗，然而我爱你。

我知道你是个二流货色，然而我爱你。

为了欣赏你所热衷的那些玩意儿我竭尽全力，为了向你展示我并非不是无知、庸俗、闲言碎语、愚蠢至极，我煞费苦心。

我知道智慧会令你大惊失色，所以处处谨小慎微，务必表现得和你交往的任何男人一样像个傻瓜。

我知道你仅仅为了一己之私跟我结婚。我爱你如此之深，这我毫不在意。

据我所知，人们在爱上一个人却得不到回报时，往往感到伤心失望，继而变成愤怒和尖刻。我不是这样。

我从未奢望你来爱我，我从未设想你有理由爱我，我从未认为我自己惹人爱慕。对我来说能被赐予机会爱你就应心怀感激了。

每当我想到你跟我在一起是愉悦的，每当我从你的眼睛里看到欢乐，我都狂喜不已。

我尽力将我的爱维持在不让你厌烦的限度，否则我清楚那个后果我承受不了。

我时刻关注你的眼色，但凡你的厌烦显现出一点蛛丝马迹，我便改变方式。

一个丈夫的权利，在我看来却是一种恩惠。